США смотрит на Ливию, как Макдональдс - интервью сына Каддафи
Saturday, 2 July 2011 01:24Друзья ливийцы дали ссылку на их сайт, оттуда взяла, собственно, перевод машинный, не обессудьте.
Опубликовано: 01 июля 2011 года, 2:33
Под редакцией: 01 июля 2011 года, 14:43
США рассматривает Ливию в качестве фаст-фуда ожидают быстрой войны и быструю победу, Саиф аль-Ислам Каддафи, сын ливийского лидера разыскиваемых МУС, рассказал РТ. Но Запад никогда не получите то, что они хотят, добавил он.
"Многие страны, Иран и Северная Корея среди них, сказал нам, это была наша ошибка сдаваться, чтобы остановить разработку ракет большой дальности и стать в дружеских отношениях с Западом. В нашем примере означает, что один никогда не должны доверять Западу и всегда должны быть в состоянии боевой готовности - для них это прекрасно, чтобы изменить свое решение в течение ночи и начать бомбардировки Ливии ", сказал Саиф аль-Ислам Каддафи.
"Один из наших самых больших ошибок было то, что мы задерживается покупка нового оружия, особенно из России, и задержка построения сильной армии. Мы думали, что европейцы были нашими друзьями, нашей ошибкой было быть толерантными с нашими врагами ".
Сын Каддафи был обвинен Международным уголовным судом 27 июня на "государственной политики, направленной на сдерживание с помощью любых средств, включая силы со смертельным исходом, демонстраций, мирных жителей против режима Каддафи" вместе со своим отцом Муаммара Каддафи и его военной разведки генералом Абдулла аль -Sanoussi. Однако сын ливийского лидера видит заряда по-разному.
"Они не обвиняют меня в политику, они обвиняют меня в убийстве людей, и все это знают. Для меня быть ответственным за убийство людей была шутка. Это произошло бы в любой точке мира, если люди на улице двинулся к военной сайт пытается украсть боеприпасы или оружие. Конечно, военные не позволит им! "Заявил Саиф аль-Ислам Каддафи.
Сын ливийского лидера отказано либо он, либо его отец заказал убийство демонстрантов.
"Нет, никто не приказал их убивать, охранники просто уволили, вот и все. И они не нужны разрешения, чтобы сделать это ".
"Это подделка суд. Под столом они пытаются вести переговоры с нами сделку. Говорят, что если вы принимаете эту сделку, мы позаботимся о суде. Что это значит? Это означает, что этот суд находится под контролем тех стран, которые нападают на нас каждый день! Это просто поставить психологическое и политическое давление на нас. Вот и все. Конечно, это не будет работать. Суд шутка здесь в Ливии ", заключил сына ливийского лидера.
Саиф аль-Ислам Каддафи заявил, что Запад имеет лишь одну цель - Ливии. "В стране, как кусок пирога для них - это богатая, она имеет газ, нефть и деньги, поэтому они должны убить моего отца, чтобы получить тортом. То, что они не понимают, что борьба не прекратится, если мой отец идет. Ливийцы будут продолжать борьбу, пока в один прекрасный день страна вернется к ливийцев ", заключил Саиф аль-Ислам Каддафи.
"Мы сказали им," Вы хотите, чтобы выборы? ОК - давайте выборы. Мы принесем наблюдатели из России, из Америки, от Африканского союза, Европейского союза, от Организации Объединенных Наций для наблюдения за выборами. И если мы выиграем - вы должны принять результаты, если мы проиграем -. Поздравлений »Они ответили" нет "," Саиф аль-Ислам Каддафи пошел дальше. "Наша цель заключается в поход на Триполи.. Мы должны идти в Триполи и занимают Триполи. По силе. Итак, вы хотите драться? Хорошо, мы будем бороться. И вы проиграете. И в ближайшее время, потому что у вас нет шансов. У вас есть 40 судов в передней части нашего побережья, у вас есть сотни самолетов, у вас есть 17 спутников из Америки и Франции, у вас есть все, но вы теряете каждый день. Почему? Потому что люди не с тобой ".
"Ливийцы объединяет не только вокруг моего отца в качестве лидера, но их объединяет вокруг других моральных ценностях. Они борются за свою страну, за свой народ. Они знают, что НАТО здесь и бомбардировки не потому, что они хотят нам помочь, или потому, что это так приятно для нас, или потому что это настолько щедрым к ливийского народа, а потому, что у них есть свои собственные интересы. И повстанцы с НАТО не потому, что они являются демократическими или борьбы за свободу. Она не имеет ничего общего с этим. У них свои интересы. Они хотят поделиться торт - они хотят поделиться этой стране ",
сказал Саиф аль-Ислам Каддафи.
Сын ливийского лидера признали, что Запад победил в войне средства массовой информации с самого начала, потому что планировал сказать Каддафи был в Венесуэле, повстанцы занимали Триполи и режима не было.
"Они посеяны большой хаос в стране в целом. Мы все еще в настоящее время страдает от этого хаоса. Но сейчас ливийцы побеждают. Совет Безопасности принял свою резолюцию против Ливии из-за поддельных сообщений средств массовой информации говорят, что ливийские ВВС бомбардировки гражданских районов в Триполи и убийства - но поехать туда и показать мне какие-либо доказательства в отношении таких убийств. Мы сказали всем - пожалуйста, отправьте миссии по установлению фактов в Ливию, чтобы узнать, что случилось. Они сказали, нет. Мы будем бомбить вас. "
"Никто не будет сдаваться и поднимать белый флаг. И ливийцы не позволим им сделать это. И борьба будет продолжаться ", добавил Саиф аль-Ислам Каддафи.
В конце интервью, Саиф аль-Ислам Каддафи заявил, что России пора вмешаться, чтобы играть положительную роль в эскалации конфликта и показать, что это сверхдержава.
"Ливия является прекрасной возможностью для России стать сверхдержавой. Это похоже на то, что произошло в Египте, когда Советский Союз сумел остановить французы и англичане. Это именно то, что происходит сейчас в Ливии. И с тех пор Советский Союз стал сверхдержавой, потому что в то время он сказал: вы остановить агрессию против Египта, или мы будем бомбить Лондон и Париж. Это то же самое еще раз. "
http://rt.com/news/interview-gaddafi-libya-usa/
https://groups.google.com/forum/?hl=en_US#!topic/freehandala/jH2T1uur_pU
Опубликовано: 01 июля 2011 года, 2:33
Под редакцией: 01 июля 2011 года, 14:43
США рассматривает Ливию в качестве фаст-фуда ожидают быстрой войны и быструю победу, Саиф аль-Ислам Каддафи, сын ливийского лидера разыскиваемых МУС, рассказал РТ. Но Запад никогда не получите то, что они хотят, добавил он.
"Многие страны, Иран и Северная Корея среди них, сказал нам, это была наша ошибка сдаваться, чтобы остановить разработку ракет большой дальности и стать в дружеских отношениях с Западом. В нашем примере означает, что один никогда не должны доверять Западу и всегда должны быть в состоянии боевой готовности - для них это прекрасно, чтобы изменить свое решение в течение ночи и начать бомбардировки Ливии ", сказал Саиф аль-Ислам Каддафи.
"Один из наших самых больших ошибок было то, что мы задерживается покупка нового оружия, особенно из России, и задержка построения сильной армии. Мы думали, что европейцы были нашими друзьями, нашей ошибкой было быть толерантными с нашими врагами ".
Сын Каддафи был обвинен Международным уголовным судом 27 июня на "государственной политики, направленной на сдерживание с помощью любых средств, включая силы со смертельным исходом, демонстраций, мирных жителей против режима Каддафи" вместе со своим отцом Муаммара Каддафи и его военной разведки генералом Абдулла аль -Sanoussi. Однако сын ливийского лидера видит заряда по-разному.
"Они не обвиняют меня в политику, они обвиняют меня в убийстве людей, и все это знают. Для меня быть ответственным за убийство людей была шутка. Это произошло бы в любой точке мира, если люди на улице двинулся к военной сайт пытается украсть боеприпасы или оружие. Конечно, военные не позволит им! "Заявил Саиф аль-Ислам Каддафи.
Сын ливийского лидера отказано либо он, либо его отец заказал убийство демонстрантов.
"Нет, никто не приказал их убивать, охранники просто уволили, вот и все. И они не нужны разрешения, чтобы сделать это ".
"Это подделка суд. Под столом они пытаются вести переговоры с нами сделку. Говорят, что если вы принимаете эту сделку, мы позаботимся о суде. Что это значит? Это означает, что этот суд находится под контролем тех стран, которые нападают на нас каждый день! Это просто поставить психологическое и политическое давление на нас. Вот и все. Конечно, это не будет работать. Суд шутка здесь в Ливии ", заключил сына ливийского лидера.
Саиф аль-Ислам Каддафи заявил, что Запад имеет лишь одну цель - Ливии. "В стране, как кусок пирога для них - это богатая, она имеет газ, нефть и деньги, поэтому они должны убить моего отца, чтобы получить тортом. То, что они не понимают, что борьба не прекратится, если мой отец идет. Ливийцы будут продолжать борьбу, пока в один прекрасный день страна вернется к ливийцев ", заключил Саиф аль-Ислам Каддафи.
"Мы сказали им," Вы хотите, чтобы выборы? ОК - давайте выборы. Мы принесем наблюдатели из России, из Америки, от Африканского союза, Европейского союза, от Организации Объединенных Наций для наблюдения за выборами. И если мы выиграем - вы должны принять результаты, если мы проиграем -. Поздравлений »Они ответили" нет "," Саиф аль-Ислам Каддафи пошел дальше. "Наша цель заключается в поход на Триполи.. Мы должны идти в Триполи и занимают Триполи. По силе. Итак, вы хотите драться? Хорошо, мы будем бороться. И вы проиграете. И в ближайшее время, потому что у вас нет шансов. У вас есть 40 судов в передней части нашего побережья, у вас есть сотни самолетов, у вас есть 17 спутников из Америки и Франции, у вас есть все, но вы теряете каждый день. Почему? Потому что люди не с тобой ".
"Ливийцы объединяет не только вокруг моего отца в качестве лидера, но их объединяет вокруг других моральных ценностях. Они борются за свою страну, за свой народ. Они знают, что НАТО здесь и бомбардировки не потому, что они хотят нам помочь, или потому, что это так приятно для нас, или потому что это настолько щедрым к ливийского народа, а потому, что у них есть свои собственные интересы. И повстанцы с НАТО не потому, что они являются демократическими или борьбы за свободу. Она не имеет ничего общего с этим. У них свои интересы. Они хотят поделиться торт - они хотят поделиться этой стране ",
сказал Саиф аль-Ислам Каддафи.
Сын ливийского лидера признали, что Запад победил в войне средства массовой информации с самого начала, потому что планировал сказать Каддафи был в Венесуэле, повстанцы занимали Триполи и режима не было.
"Они посеяны большой хаос в стране в целом. Мы все еще в настоящее время страдает от этого хаоса. Но сейчас ливийцы побеждают. Совет Безопасности принял свою резолюцию против Ливии из-за поддельных сообщений средств массовой информации говорят, что ливийские ВВС бомбардировки гражданских районов в Триполи и убийства - но поехать туда и показать мне какие-либо доказательства в отношении таких убийств. Мы сказали всем - пожалуйста, отправьте миссии по установлению фактов в Ливию, чтобы узнать, что случилось. Они сказали, нет. Мы будем бомбить вас. "
"Никто не будет сдаваться и поднимать белый флаг. И ливийцы не позволим им сделать это. И борьба будет продолжаться ", добавил Саиф аль-Ислам Каддафи.
В конце интервью, Саиф аль-Ислам Каддафи заявил, что России пора вмешаться, чтобы играть положительную роль в эскалации конфликта и показать, что это сверхдержава.
"Ливия является прекрасной возможностью для России стать сверхдержавой. Это похоже на то, что произошло в Египте, когда Советский Союз сумел остановить французы и англичане. Это именно то, что происходит сейчас в Ливии. И с тех пор Советский Союз стал сверхдержавой, потому что в то время он сказал: вы остановить агрессию против Египта, или мы будем бомбить Лондон и Париж. Это то же самое еще раз. "
http://rt.com/news/interview-gaddafi-libya-usa/
https://groups.google.com/forum/?hl=en_US#!topic/freehandala/jH2T1uur_pU
no subject
1/7/11 23:29 (UTC)no subject
2/7/11 00:21 (UTC)no subject
2/7/11 00:34 (UTC)no subject
2/7/11 00:36 (UTC)no subject
2/7/11 00:45 (UTC)no subject
2/7/11 00:47 (UTC)no subject
2/7/11 00:49 (UTC)