Пролетов пуси псто

[ani_al]

Представляю вашему вниманию заключение независимого эксперта по пусиной (putnik1) маляве. (Заключение эксперта даю в его орфографии)

А для начала поставлю, собственно, сам продукт коллективного творчества "семейства" пуси. Ибо сама пуся - ни петь ни лаять в том, что касается документооборота, но зато пуся в теме подделок (привет диплому а-ля доктора истории)









Видно что заготовка документа собрана в Ворде. Логотип и шапка являются любительскими. Логотип скомпилирован из клипарта. Готическим шрифтом и заглавными буквами немцы вряд ли будут писать. Сделано очень незатейливо и пропущено через чернильный принтер. Адрес сайта и эмайл бесплатные. Внизу отсутствует подвал, либо шапка сверху с полными реквизитами организации. Нормальная контора прежде всего закажет себе фирменные бланки, отпечатанные в типографии. При каком то документообороте, так и качественнее и дешевле, нежели тратить деньги на чернила. Вместо этого, с простым оффисным лазерным черно-белым принтером можно печатать документы год, незаморачиваясь и не тратясь зря. В сумме с чернилами стоит значительно дороже. По стилю исполнения документа, такой лажой занимаются эмигранты, не зная правил оформления документов и традиций. Таких псевдо документов приходилось видать немало. Эта схема, с тем же шрифтом встречается довольно часто и если спросить опытных людей, работавших с документами, в фирмах или каких то структурах, то боюсь вам только усмехнутся в лицо. Форма пропечатана за один раз, где видно как сформирован документ драйвером принтера. Если бы это был фирменный бланк, отпечатанный заранее в типографии, то на скане в любом случае было бы видно что подложка-фон документа была бы более однородной. Здесь вокруг шрифта, наложенного на фон виден белый ореол, что характерно для такого способа печати.

http://hostingkartinok.com/show-image.php?id=429c6db4eb835b2a898109940866ce51
http://s4.hostingkartinok.com/uploads/images/2012/11/429c6db4eb835b2a898109940866ce51.jpg

На второй версии видно что фон убран и затерта фамилия. Поставлена другая подпись. Обе подписи небрежны , невнятны и нервны. Для человека, уважающего себя и работающим с документами, тем более женщины такие подписи нехарактерны. Это более похоже на мужскую руку. Тем более без имени и фамилии. Никакой уважающий себя человек, дорожащий своим статусом в фирме, такого не будет делать и не будет заниматься отсебятиной. На затертой записи просматривается та же фамилия, но с другой подписью. Либо человек не умеет пользоваться программой и переписать в документе свои инициалы, либо это не пойми что. Просто домашняя самодеятельность.

http://hostingkartinok.com/show-image.php?id=e383b1e4f5c446115ee5fb9edade8e45
http://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2012/11/e383b1e4f5c446115ee5fb9edade8e45.jpg 

Покажу детально любимые моменты пусиного творчества.
Поехали:

Ну, и еще одно мнение человека, который для себя захотел убедиться в подлинности сей малявы:



Кстати - про "свежие" документы оттуда. Они интереснее, чем нам кажется. Я просто немецкого не знаю, и, не доверяя фантасту, дала ссылку на очередной документ оттуда своей близкой подруге, к-рая 20 лет как в Германии проживает, она из наших русских немцев. Перевод-то там оказался верный, однако от вида документика моя подруга несколько оторопела и даже прислала мне оф. письмо из собственной личной почты, чтобы я сравнила то, что там выложено, со стандартным оформлением немецкого официоза. Далее просто цитирую ее письмо мне: " Кстати, я бы предположила, что имя подписавшей таки фейк. Я попыталась найти сочетание фон и Ведел... Мне ни одного фон Ведел не попалось, а обычно на "фонов" чегой-нить да находится. И еще оформление письма не классическое по немецкому стандарту. Нет заключающей формулы (а они тут как и в английском обязательны, особенно в "официале"), не там дата, где она обычно бывает, подпись сбоку от имени печатными буквами, а обычно сначала идет подпись и только потом печатают имя. Или письмо идет без "ручной" подписи... Короче, странно оно... Местная такого бы не отправила".
Вот такие интересные изгибы, да.


UPD: Благодарю еще одного неравнодушного человека и предоставляю возможность ознакомиться с его мнением остальных:

Я по поводу последнего поста, конкретно логотипа. 
Простой поиск по картинкам в гугле выдает несколько ссылок 

https://sites.google.com/site/ceumonitorgroup/publics_ru232 
http://www.elections-ices.org/russian/partners/ 
http://www.gnuman.ru/images/photo/gnuimages/ 

PS Ссылка на результаты гугль-поиска большая, но на всякий случай вот она - тынц!

Ждем новых перлов от маленькой грустной пуси. 

Команда   "Скандалы, интриги  и их  расследования" (с)

Comments

[feliks712.livejournal.com]

Черт их разберешь этих гипперсионистов.

[ani-al.livejournal.com]

:))

[tastytheme.livejournal.com]

Ну если глянуть на фамилию von Wedel, то можно заметить, что в обеих подписях просматривается латинская - V, но никак не двойная - W. Чота весьма сомнительно для человека с приставкой "von". Он был бы более щепетилен в своей подписи. ИМХО.

[ani-al.livejournal.com]

А разницу цвета подписи не заметили?
Сначала подписано синим цветом, а потом дописано черным.

Видимо, у пуси закончились синие чернила в ручке :)

[tastytheme.livejournal.com]

Да нет. Видимо цвет тот же. Просто одна картинка увеличена, а вторая в меньшем формате. Поэтому выглядит темнее. Тут еще видимо увеличен контраст картинки. Просто выхватили затертое для ясности.

Пысы.
Тут даже это видно невооруженным глазом.
http://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2012/11/e383b1e4f5c446115ee5fb9edade8e45.jpg

[erovobian.livejournal.com]

Одессист есть одессист

[ani-al.livejournal.com]

Это приговор всем одесситам? :))

[laimajutare.livejournal.com]

просто стало очень смешно от этого
"Скандалы, интриги и их расследования" (с)

[ani-al.livejournal.com]

Так мы и смееся который день уже :)

[laimajutare.livejournal.com]

cегодня его пока нет. Наверное по ФСБ ходит. Либо переутомился вчера. Главное чтоб не похитили бы.

[ani-al.livejournal.com]

Лайма, приколистка :)
Чтобы такое похитить, надо трейлер нанимать.
Там живого веса кг 150 - не меньше. А еще горшки, то, сё ..

:))

[laimajutare.livejournal.com]

Ну так может быть всякого. Вот в летом друг его писал- что с ним все хорошо, виделись, говорили, а он сам писал что чуть не помер как болел. Так что.
А свиньи у него, интересно, есть? В сети то да- он их разводит, умножает, селекционирует. А в натуре?

[ani-al.livejournal.com]

пацталом :)))

[ani-al.livejournal.com]

Тут тырнетные бойцы собрались комп наш взламывать.


Andrey Maska
Фамилию Анатолия Эль Мюрида знает кто?
29 мин. назад

Светлана Никитинская Думаю, нет.
20 мин. назад

Светлана Никитинская А Салмона Богурского или Болгарского, кто знает?
19 мин. назад

Светлана Никитинская Ау, по-поводу Салмана
16 мин. назад · Отредактировано

Елена Громова Демоны Ада знают Булгарского, они его заждались
16 мин. назад

Светлана Никитинская Где он сейчас?
15 мин. назад

Светлана Никитинская Кто знает? Он может находится в Сирии?
15 мин. назад

Александр Ионов надо найти фамилию этого чуда.
13 мин. назад

Светлана Никитинская Это к спецам. Надо войти в его комп.
12 мин. назад

http://www.facebook.com/groups/syria.russia/

[ani-al.livejournal.com]

посмейся :))

http://www.facebook.com/groups/syria.russia/

Andrey Maska
Фамилию Анатолия Эль Мюрида знает кто?
31 мин. назад

Светлана Никитинская Думаю, нет.
22 мин. назад

Светлана Никитинская А Салмона Богурского или Болгарского, кто знает?
21 мин. назад

Светлана Никитинская Ау, по-поводу Салмана
18 мин. назад · Отредактировано

Елена Громова Демоны Ада знают Булгарского, они его заждались
17 мин. назад

Светлана Никитинская Где он сейчас?
17 мин. назад

Светлана Никитинская Кто знает? Он может находится в Сирии?
16 мин. назад

Александр Ионов надо найти фамилию этого чуда.
15 мин. назад

Светлана Никитинская Это к спецам. Надо войти в его комп.
14 мин. назад

[tastytheme.livejournal.com]

Да нет. Видимо зачищает хвосты. Должен выплыть с сногосшибальными новостями. Это уж понятно всем.

[laimajutare.livejournal.com]

выплывает то, что не тонет:) На литовском говорится в таком случае так- skirkitės marios- šūdas atplaukia.

[laimajutare.livejournal.com]

да уж. Это чуть луче чем в двери, но какие они все вежливы- они сообщает за ранее.

[tastytheme.livejournal.com]

Хех! Гугль отвечает затейливо.

skirkitės Lagoon - дерьмо идет.

:)))

[laimajutare.livejournal.com]

разодвиньтесь моря- дерьмо приплывает, наверное будет ближе.

[elfaelfael.livejournal.com]

Письмо не имеет никакого отношения к "канцелярско-бюрократическому" немецкому, который имеет ярко выраженные обороты речи, особую терминологию и очень специфическое построение предложений.

Нет времени разбираться, зачем вообще нужно было сфабриковывать эту бумажку и смысл всего сыр-бора, но с ГАРАНТИРОВАННЫМ знанием дела сообщаю, что текст представляет собой очень плохой перевод с русского оригинала. Выдавать это "произведение" за продукт какой-то якобы немки - даже не знаю, как это назвать. Наглость, наверное, или в лучшем случае - глупость. Так что разборки с подписями, шапками, шрифтами и пр. можно сразу отменить за ненадобностью. И так все ясно. Писало русскоязычное лицо с тремя классами церковно-приходской, не более того. Квалификация и происхождение переводчика соотвествуют характеристике создателя источника. Вероятно, что аффтор и переводчик - одна и та же персона.

Если речь идет о какой-то серьезной афере, то в случае необходимости могу предоставить список ошибок в письме. Обращайтесь.

Здравствуйте :)

[ani-al.livejournal.com]

Спасибо!
У меня к Вам просьба личного характера.
В личку можно или тут?

Re: Здравствуйте :)

[elfaelfael.livejournal.com]

Ани-Ал, ю ар вэлком куда Вам удобнее.

[ani-al.livejournal.com]

:))
пишу в личку

[ani-al.livejournal.com]

Лайма, я Вам подарила головастика в колпачке.
Вам не понравился?