Ален Жюль: Ливия - Как НАТО обманывает ливийцев

[ani_al]

"Технологии на службе у смерти" - это теперь новый план и девиз НАТО. Сегодня они подражают своим приспешникам в Бенгази, пытаясь с помощью обмана убить ливийцев. Зная, что они не в состоянии взять Бани Валид, который находится в долине, окруженной горами, и особенно Брега Сирт, откуда они были выгнаны сегодня, несмотря на их попытки с усиленными бомбардировками, они пошли на хитрость. Что это такое ?
В апреле прошлого года ренегаты Бенгази, при поддержке американцев с миллионами долларов, удалось отвлечь Ливийскую сеть и его оператора мобильной связи в Ливии. Таким образом, они смогли восстановить телефонные линии, отрезать контроль Каддафи, создав в свою очередь бесплатную компанию Libyana. Они добились того, чтобы переключить на себя более чем 800.000 телефонных линий.
Воспользовавшись этой безнаказанной игрой, они стали контролировали город Триполи в общении. НАТО использовало все линии Ливии и послали вчера всем абонентам общие SMS, в которых они сообщили, чтобы все жители вышли на борьбу с повстанцами и поддержали ливийского лидера Муаммара Каддафи. Не исключено, что ливийцы посчитали, что это было сообщение лидера к сыну, так как его сын Мохаммед Libyana контролировал компанию.
Вы знаете кого-нибудь в Ливии? Ну, так отправьте им текстовые сообщения, как я сделал, чтобы отговорить их от ухода, передайте им не верить в эти мошеннические SMS-сообщения. Таким образом, они будут передавать информацию своим родственникам, чтобы они оставались дома. НАТО не знает, что 19 сентября Организация Объединенных Наций может остановить его, поэтому оно должно разыграть свою последнюю карту, отметив что ливийский лидер Муаммар Каддафи не был найден до сих пор.
Ливия будет упущена для них, так почему же они хотят всеми силами продолжать убивать невинных людей?

Comments

Ален Жюль: Ливия - Как НАТО обманывает ливийцев

[pingback-bot.livejournal.com]

User ctakan_divanych referenced to your post from Ален Жюль: Ливия - Как НАТО обманывает ливийцев (http://ctakan-divanych.livejournal.com/118030.html) saying: [...] Оригинал взят у в Ален Жюль: Ливия - Как НАТО обманывает ливийцев [...]

[seredinskii.livejournal.com]

Перевод просто ужасен. Понимается двояко. Ссылка есть?

[ani-al.livejournal.com]

http://allainjules.com/2011/09/16/libye-quand-lotan-veut-tromper-les-libyens/

[ani-al.livejournal.com]

И да.. переводите сами, ищите сами, и ставьте в своем блоге что хотите. До хрена я смотрю советчиков.

[seredinskii.livejournal.com]

Извините за резкое высказывание. Просто не перевариваю электронный перевод и иногда грешу эмоциональной невыдержанностью. А за статью спасибо. Оказывается, я всё ещё помню что-то из школьной программы)

Если что, могу иногда помочь с переводом французских текстов.